Dúvidas de português
SEGUIR
SEGUINDO
Como se escreve: contracheque, contra-cheque ou contra cheque?
Aprenda de vez essa regrinha básica, que pode cair nos vestibulares
Por Taís Ilhéu 12 abr 2026, 19h00
Se você já trabalhou, provavelmente já ouviu falar no contracheque — aquele documento que mostra quanto você ganhou, os descontos e o valor final que caiu na conta. Mas, na hora de escrever, será que esta é a forma correta? Deveríamos grafar “contra-cheque”? Ou simplesmente “contra cheque”?
Segundo os dicionários, a forma correta é: “contracheque” (tudo junto e sem hífen). A dúvida acontece por causa do prefixo “contra-“, que pode aparecer acompanhado ou não do hífen.
Após o Novo Acordo Ortográfico, o prefixo “contra-” só leva hífen quando a palavra seguinte começa com h, r ou s, ou quando há repetição de vogais iguais.
+ Como se escreve: holerite ou olerite?
Veja outros exemplos sem hífen
Outras palavras que seguem o mesmo modelo de “contracheque”:
- contraproposta;
- contragolpe;
- contrabaixo.
Exemplos com hífen, com repetição de vogais ou h
- contra-ataque;
- contra-atacante;
- contra-habitual.
Qual o aumentativo de colher?
Casos com “ss” e “rr” (sem hífen)
Quando a palavra começa com s ou r, as consoantes são duplicadas:
- contrassenso;
- contrarracional;
- contrarreforma.
Origem da palavra
O termo “contracheque” é formado por derivação prefixal, ou seja, a junção de um prefixo com outra palavra: “contra-” + “cheque” = contracheque. O prefixo “contra-” é de origem latina e pode indicar oposição ou relação complementar. Já “cheque” está ligado ao documento financeiro. Assim, “contracheque” passou a designar o documento que detalha os valores pagos ao trabalhador. Uma espécie de “comprovação” do pagamento.
Exemplos com “contracheque”
- Consultei meu contracheque para verificar os descontos do mês.
- O RH enviou o contracheque por e-mail.
- Antes de gastar, ela conferiu o valor no contracheque.
- Guarde sempre seu contracheque para controle financeiro.
- O estagiário recebeu o primeiro contracheque da carreira.
Como é na imprensa?
Dá uma olhada nos exemplos desses três portais de notícias!
Folha de S. Paulo: “Servidores públicos que recebem os maiores supersalários no Brasil ganharam até R$ 3,1 milhões em um ano —média de R$ 263 mil por mês. O maior contracheque foi pago pelo MP-RJ (Ministério Público do Rio de Janeiro)”.
G1: “Todo mês ele chega, seja digitalmente ou no papel, e muita gente mal dá uma olhada. O holerite, também chamado de contracheque, é o retrato do salário. Ele mostra quanto o trabalhador realmente ganha e para onde vai cada centavo.”
Revista Veja: “A reação é coerente com a realidade econômica das famílias. ‘O brasileiro médio tem uma renda apertada, boa parte da população endividada… e qualquer redução de salário é quase impensável’, explicou Tokarski. A prova disso aparece em outra pergunta feita aos entrevistados: 84% concordam que o trabalhador deveria ter duas folgas obrigatórias por semana. Ou seja, a ideia de descansar mais agrada — desde que o contracheque continue intacto.”
Confira outras Dúvidas de Português.
Prepare-se para o Enem sem sair de casa. Assine o Curso GUIA DO ESTUDANTE ENEM e tenha acesso a todas as provas do Enem para fazer online e mais de 180 videoaulas com professores do Poliedro, recordista de aprovação nas universidades mais concorridas do país.
