Inglês: Dicas de conteúdo – Verbos modais
Os verbos modais, como “must” e “can”, indicam o modo de interpretar uma frase
Em inglês, há três grupos de verbos: os regulares (que representam ações ou estados), os auxiliares (que, além de poder ser regulares, desempenham uma função estrutural nas frases, indicando os tempos verbais e as formas negativa e interrogativa) e os verbos modais (que alteram ou completam o sentido do verbo principal). Os verbos regulares são a maioria em inglês (por exemplo, know, swim, speak etc.), e os verbos auxiliares são be, have e do, por exemplo. Os verbos modais são os seguintes: should, ought to, must, may, might, can, could.
Os verbos modais indicam ideias que determinam como os verbos a ele relacionados devem ser compreendidos, ou seja, indicam o “modo” de interpretação que o falante quer dar para o verbo principal, daí seu nome (verbo modal). Veja os exemplos:
He should study more (ele deveria estudar mais): é um conselho que dou.
He can study more (ele consegue estudar mais): eu sei que ele tem capacidade mental para isso.
He may study more (ele pode estudar mais): eu dou permissão para que ele faça isso.
Usamos:
» Should/ought to para expressar recomendação ou conselho.
» Can para expressar capacidade física/mental, possibilidade ou ainda permissão (em registro informal).
He can carry these bags. He’s strong enough, don’t worry. (Ele pode carregar essas malas. Ele é forte o bastante, não se preocupe.)
» Can/could para expressar pedidos.
Ex.: Can I come in, Mrs. Sanderson? (Posso entrar, senhora Sanderson?)
Could I have a coke, please? (Você pode me ver uma coca, por favor?)
» May para expressar possibilidade/probabilidade (de grau médio) sobre o futuro e might para indicar possibilidade/ probabilidade de grau baixo.
Ex.: He may come with us on this trip, but I am not certain. (Ele talvez venha conosco na viagem, mas não tenho certeza.)
(Garçom em um restaurante): May I help you, sir? (Posso ajudá-lo, senhor?)
I invited him to see the show, but he’s very busy tonight. He said he might go with us, though. (Eu o convidei para ver o show, mas ele está muito ocupado hoje à noite. Mas disse que talvez vá conosco.)
» Must para expressar recomendação/conselho incisivo, obrigação ou probabilidade de grau alto.
Ex.: You really must see a doctor. You are losing too much weight! (Você realmente precisa ver um médico. Está perdendo muito peso!)
All passengers must wear a seat belt during the flight. (Todos os passageiros devem usar o cinto de segurança durante o voo.)
No presente/futuro, os verbos modais têm a seguinte estruturação:
1.Os verbos modais são acompanhados do verbo principal na forma do infinitivo sem a partícula to (exceção para o verbo ought to).
Ex.: Such items may become public and could subject you to… (Tais itens podem se tornar públicos e podem fazer com que você…)
2. A forma verbal é sempre a mesma para todos os pronomes (I, you, he, she, it, we, you, they).
Ex.: Suzie must know the answer. She always studies hard for exams. (Suzie deve saber a resposta. Ela sempre estuda muito para as provas.)
They might go to the beach or stay home this summer. They don’t know yet. (Eles podem ir à praia ou ficar em casa neste verão. Eles não sabem ainda.)
3.A forma negativa estrutura-se com verbo modal + not, havendo também formas contraídas.
Ex.: I should not talk to you, but I cannot help it. (Eu não devia falar com você, mas não consigo evitar.)>
4. A forma interrogativa é estruturada posicionando o verbo modal antes do sujeito ao qual ele se relaciona:
Ex.: May I help you? (Posso lhe ajudar?)
Can you say the alphabet backwards? (Você consegue dizer o alfabeto de trás para frente?)