Se você já encarou uma xícara de café fumegante, apoiada naquele pratinho indispensável, e ficou em dúvida sobre qual seria o nome deste prato no plural, saiba que essa dúvida é mais comum do que parece. A boa notícia? A resposta é simples, direta e fácil de lembrar. O plural de “pires” é “pires” mesmo.
A palavra não muda. Tanto para um único objeto quanto para vários, a forma escrita continua exatamente a mesma: um pires, dois pires, vários pires.
Por que “pires” não muda no plural?
“Pires” faz parte do grupo dos substantivos invariáveis, ou seja, palavras que mantêm a mesma forma no singular e no plural. Esse fenômeno não é tão comum, mas aparece especialmente em termos que já terminam em “-is” ou “-us”, transmitindo naturalmente uma ideia de pluralidade.
No caso de “pires”, a terminação “-es” dá a impressão de que a palavra já está no plural. Por isso, ao longo da evolução da língua, não houve necessidade de criar uma forma diferente. E ela acabou sendo usada do mesmo jeito para singular e plural.
Outras palavras que também não mudam
“Pires” não está sozinho nessa. Alguns exemplos de substantivos invariáveis:
- Lápis: “Eu comprei um estojo de lápis coloridos para desenhar.
- Tórax: “Os tórax dos dois pacientes foram examinados”.
Qual é a origem da palavra “pires”?
A palavra “pires” vem do francês “pierrier”, que significava uma pequena pedra ou objeto de pedra. Com o tempo, o sentido foi se transformando até chegar ao português atual, onde passou a designar o pequeno prato que acompanha xícaras de café ou chá.
Qual o plural de ônibus?
Frases com “pires” no plural
- Os pires estavam empilhados sobre a mesa do café.
- A cafeteria trouxe xícaras e pires novinhos.
- Os pires combinavam perfeitamente com as xícaras.
- Depois da prova, os pires ficaram cheios de migalhas de bolo.
- Ela lavou os pires enquanto conversava com a família.
Uma curiosidade sobre os pires
Muito além de simples apoio para a xícara, o pires tem uma história curiosa. Antes de as xícaras ganharem alças, ele era essencial para recolher as gotas de café que escorriam durante o uso. Com o tempo, ganhou outra função prática: ajudar a resfriar a bebida. Ao apoiar ou até despejar um pouco do café no pires, a maior superfície em contato com o ar acelerava a perda de calor, tornando o cafezinho mais rápido e seguro de beber. Era um hábito comum em outras épocas.
Confira outras Dúvidas de Português.
Prepare-se para o Enem sem sair de casa. Assine o Curso GUIA DO ESTUDANTE ENEM e tenha acesso a todas as provas do Enem para fazer online e mais de 180 videoaulas com professores do Poliedro, recordista de aprovação nas universidades mais concorridas do país.
Resultado do Encceja 2025 está disponível; saiba onde ver
Leia um modelo de carta e de dissertação da Fuvest 2026 sobre perdão
Tema de redação do Enem PPL 2025 é a idade mínima para o trabalho como proteção à infância





