Dúvidas de português
SEGUIR
SEGUINDO
Você está lá, escrevendo a redação do vestibular, todo concentrado, argumentos fluindo… e, de repente, surge a dúvida: é “analisar” ou “analizar”? Um “s” ou um “z” pode parecer detalhe, mas, na norma padrão, detalhe faz diferença e pode custar pontos preciosos.
A grafia correta é “analisar”, com “s”. De acordo com os dicionários Michaelis e Aulete, o verbo analisar significa examinar minuciosamente, estudar com atenção, decompor um todo em partes para compreendê-lo melhor.
Por que se escreve assim?
O verbo analisar deriva do substantivo “análise”. E aqui entra a regra: quando um verbo é formado a partir de um substantivo terminado em “-se”, mantém-se o “s” na formação verbal.
Origem da palavra
O verbo “analisar” vem do grego “análysis”, que significa “decomposição”, “exame detalhado”. Passou pelo latim (“analysis”) até chegar ao português como “análise”. E daí surgiu o verbo analisar, mantendo a base original. Ou seja, o “s” não está ali por acaso: ele carrega a história da palavra.
Exemplos de uso
Para não restar dúvida, veja o verbo em ação:
- É preciso analisar os dados antes de tirar qualquer conclusão.
- A banca vai analisar sua redação com base em critérios específicos.
- O professor pediu para analisar o gráfico com atenção.
- Antes de escolher o curso, vale analisar todas as possibilidades.
- Saber analisar textos é essencial para interpretar as questões do Enem.
O verbo na imprensa
Como a imprensa usa o verbo “analisar”? Veja dois exemplos publicados em reportagens na Folha de S. Paulo.
“Publicado na Cochrane Database of Systematic Reviews, o trabalho afirma que são necessárias mais pesquisas para analisar o impacto do jejum intermitente em outros aspectos da saúde, como a situação do diabetes tipo 2 e outras doenças subjacentes”.
“’O estudo acrescenta algo fundamental ao debate ao ir além do tempo de tela e analisar a idade de aquisição do smartphone’, observa a pediatra Quíssila Neiva Batista, do Einstein Hospital Israelita em Goiânia. ‘Isso representa um avanço, porque mostra que, quando o celular entra na vida da criança, importa tanto ou até mais do que o tempo de uso.’”
Confira outras dúvidas de português.
Prepare-se para o Enem sem sair de casa. Assine o Curso GUIA DO ESTUDANTE ENEM e tenha acesso a todas as provas do Enem para fazer online e mais de 180 videoaulas com professores do Poliedro, recordista de aprovação nas universidades mais concorridas do país.
