Dúvidas de português
“Pôsteres” ou “pôsters”: qual o plural de pôster?
A resposta para esta dúvida deveria estar estampada em um pôster!
Ao se mudar para um apartamento alugado, uma das técnicas mais simples e não invasivas de decorar as paredes é colando um pôster na parede com fitas apropriadas. Ao fazer isso, damos personalidade e cor para o apartamento sem se comprometer com pregos ou objetos pendurados. Assim, é possível ter uma parede inteira de “pôsters” ou “pôsteres“? Afinal, qual é o plural de “pôster”?
O plural correto da palavra é “pôsteres”, com o “es” adicionado. Escrever “pôsters”, apenas adicionado a letra “S” à palavra, é incorreto, de acordo com a norma culta da Língua Portuguesa.
A palavra é um anglicismo, isto é, uma adaptação de uma palavra importada da Língua Inglesa – no caso, “poster”. No Brasil, a palavra foi aportuguesada ganhando um acento circunflexo na letra “O”, se tornando “pôster”. Em Portugal, na mesma letra, ganha um acento agudo, “póster”.
Ao passar por esse processo de aportuguesamento, o termo passou a seguir as regras da Língua Portuguesa acerca do plural. Palavras terminadas em “R”, “Z” ou “N” recebam a adição de um “es” quando no plural. Sendo assim, “pôster” vira “pôsteres”.
+ “Hamburguers” ou “hambúrgueres”: qual é o certo?
Significado da palavra
“Pôsteres” é o plural de “pôster”, que é o nome dado a todo cartaz impresso, que tenha o intuito de decorar ou informar. Alguns exemplos mais conhecidos seriam pôsteres de cinema, de artistas e celebridades, ou de obras de arte impressas.
Exemplos
- A sala de aula estava decorada de pôsteres educativos;
- Os fãs não têm medo de pagar altos valores em pôsteres autografados por artistas;
- Ela coleciona pôsteres antigos de bandas de K-pop;
- O museu tem uma exposição de pôsteres e propagandas da Segunda Guerra Mundial;
- Os pôsteres do novo filme daquele diretor italiano estão maravilhosos.
Como não errar mais
Na verdade, não há grandes segredos. Para lembrar do plural de “pôster”, basta pensar que a palavra é oficialmente parte da Língua Portuguesa e, portanto, deve seguir as mesmas regras que outras palavras terminadas em “er”. Assim como “mulher” e “mulheres”, ou “poder” e “poderes”.
Confira outras dúvidas de português.
Prepare-se para o Enem sem sair de casa. Assine o Curso GUIA DO ESTUDANTE ENEM e tenha acesso a todas as provas do Enem para fazer online e mais de 180 videoaulas com professores do Poliedro, recordista de aprovação nas universidades mais concorridas do país.
