Não são uma, nem duas ou três: há centenas de palavras na Língua Portuguesa que se diferenciam de outra por apenas uma letra. É caso de “peão”, que pode facilmente ser confundido por “pião” – ou o contrário. Neste caso, as duas sofrem uma confusão extra, causada por um fenômeno conhecido como homofonia. Isto é, possuem a mesma pronúncia na língua falada. No fim das contas, qual palavra está correta: “pião” ou “peão”?
A verdade é que essa dúvida não é uma questão de palavra está certo ou errada. As duas palavras estão corretas e são registradas na Língua Portuguesa. Acontece que, ainda que possuam pronúncia semelhante, têm significados completamente diferentes.
Entenda a diferença entre “peão” e “pião”.
“Peão”, com “E”
A palavra “peão”, com a letra “E”, é usada para designar uma série de funções associados à área rural, ao trabalho braçal ou às camadas mais baixas de uma hierarquia. Assim, pode ser o termo para descrever um trabalhador rural, um operário da construção civil, um toureiro, ou soldado da infantaria, ou, em antigos regimes monárquicos, um plebeu.
No xadrez, é a peça de menor importância do tabuleiro, mas também a mais abundante. Cada jogador inicia a partida com oito peões, mas estes só podem se mover uma casa por vez – na frente ou na diagonal.
Exemplos com “Peão”
- O peão acorda cedo para ir trabalhar na fazenda;
- No rodeio, o peão mostrou grandes habilidades e surpreendeu a plateia;
- O peão se juntou aos colegas para um almoço no restaurante perto da obra;
- O peão avançou corajosamente, desafiando as peças do adversário no xadrez;
- Cada peão tinha uma função específica na colheita.
“Pião”, com “I”
Já “pião”, com a letra “I”, é ainda mais fácil. A palavra é o nome do clássico brinquedo feito de madeira e que, quando puxado pela corda, sai girando. Você pode não ter tido um durante a infância, mas tenha certeza que seus pais ou avós se divertiram bastante com o objeto quando crianças.
Ainda assim, o brinquedo nunca perdeu sua relevância. Há ainda hoje torneios e campeonatos para mais os entusiastas. Versões modernizadas, com luzes de LED e saídas de som, também são vistas por aí.
Exemplos com “pião”
- O pião de madeira girou por um tempão sem parar;
- Antigamente, as crianças se reuniam na praça para brincar com seus piões;
- Foi a vovó quem me ensinou a brincar de pião;
- O pião colorido era o favorito da criançada;
- Na pescaria da festa junina do colégio, ganhei um pião!
Confira outras dúvidas de português.
Prepare-se para o Enem sem sair de casa. Assine o Curso GUIA DO ESTUDANTE ENEM e tenha acesso a todas as provas do Enem para fazer online e mais de 180 videoaulas com professores do Poliedro, recordista de aprovação nas universidades mais concorridas do país.