Como se escreve: email ou e-mail?
Saiba qual das formas está registrada em dicionários e é mais usual!
Ele é onipresente nos ambientes corporativos, e por mais que muita gente prefira a facilidade das mensagens nas redes sociais, é uma exigência em contexto formais. Estamos falando do e-mail, é claro! Ou será que o correto seria escrever “email“, tudo junto?
Os linguistas mais conservadores te dirão para escrever “e-mail”, com hífen – e talvez seja uma boa ideia se estiver redigindo uma carta, uma redação e até mesmo… um e-mail de trabalho! Isso porque a palavra é considerada um estrangeirismo (importada de outros idiomas, neste caso, o inglês), que não sofreu alterações.
Mas a verdade é que, na prática, o email sem hífen também é bastante aceito. Tanto que já foi incorporado por alguns dicionários, como o Houaiss, e mais recentemente pelo VOLP, o Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa elaborado pela Academia Brasileira de Letras.
A adesão ao VOLP é recente, já que até poucos anos atrás ele só trazia a versão com hífen. Para o professor Pasquale Cipro Neto, em sua coluna na Rádio CBN, este talvez seja um dilema que nunca se resolva – assim como a grafia de on-line (online) e off-line (offline).
O importante é se adaptar ao contexto e entender quais situações requerem um uso mais formal (com o hífen) ou mais casual, sem o sinal.
Qual é o plural de mamão?
Exemplos com “e-mail” e “email”
- Recebi um e-mail tão mal escrito que me assustei!
- Envie seu currículo por e-mail, é mais usual hoje em dia do que levar o documento em papel;
- As duas amigas se correspondiam por email, já que gostavam de simular que as mensagens eram cartas;
- O convite para o aniversário chegou por email.
Prepare-se para o Enem sem sair de casa. Assine o Curso GUIA DO ESTUDANTE ENEM e tenha acesso a todas as provas do Enem para fazer online e mais de 180 videoaulas com professores do Poliedro, recordista de aprovação nas universidades mais concorridas do país.





