Você já ficou com dúvidas entre usar “senão” ou “se não”? Essas pessoas provavelmente sim:
Com o sentido de “caso contrário”, daria para usar o “se não” separado se subentendêssemos o verbo “ser” e alterássemos a pontuação. Ficaria assim: “Tem de ser assim; se não (for), não resolvemos nada”. Mas, sem isso, o correto é escrever “senão” junto: “Tem de ser assim, senão não resolvemos nada”. (foto: reprodução/twitter)
Com o sentido de “a não ser”, o “senão” deve ser escrito junto: “Pra que serve o Facebook senão para facilitar presentes de amigo secreto?”. (foto: reprodução/twitter)
A letra do Sorriso Maroto foi maltratada aqui… Como se trata de uma conjunção condicional (se não = caso não), o correto seria escrever separado: “Se não me ama, fala logo, quebro o violão”. (foto: reprodução/twitter)
Esses errinhos são comuns, mas pode ficar tranquilo. Você precisa prestar atenção a algumas regrinhas básicas (que são fáceis de se aprender, ainda bem) para saber se o correto é escrever junto ou separado. Veja quando usar uma forma e quando usar a outra:
Escreve-se SENÃO (junto) quando significa:
a) a não ser, exceto, mais do que
– Rafael não faz outra coisa senão estudar.
– Dos críticos não recebeu senão elogios.
b) mas, mas sim, mas também
– Virou um escritor conhecido não apenas no Brasil, senão também no mundo inteiro.
– Não quero falar mal, senão apontar erros.
c) caso contrário, do contrário*
– Leve a blusa, senão vai ficar com frio.
– Preciso aprender matemática, senão vou ficar com nota vermelha.
*Observação: nesse caso, também dá para escrever “se não” separado desde que se use ponto e vírgula entre as orações e se imagine oculto o verbo anterior.
– Leve a blusa; se não (levar), vai ficar com frio.
– Preciso aprender matemática; se não (aprender), vou ficar com nota vermelha.
d) de repente, subitamente
– Eis senão quando irrompe de meio da multidão uma mulher em prantos.
e) defeito, erro
– Encontrei um senão no trabalho do artista.
– Não havia nenhum senão no texto.
Escreve-se SE NÃO (separado) quando se trata de uma:
a) conjunção condicional, com o sentido de “caso não”:
– Vou perder a bolsas de estudo, se não estudar corretamente.
– Renata irá a pé para a faculdade, se não passar o ônibus.
b) conjunção condicional, com o sentido de “quando não”:
– Fazer o exercício de gramática parecia tarefa difícil, se não impossível.
– São medidas preventivas para, se não acabar de vez, diminuir a ocorrência de erros.
c) conjunção integrante (inicia uma oração objetiva direta):
– Queríamos saber se não havia perigo.
– Perguntei-lhe se não voltava mais.
Consultoria:
Dicionário de dificuldades da língua portuguesa
Domingos Paschoal Cegalla
Editora Lexicon
